Con frecuencia he visto ondear nuestra bandera sobre las cabezas de nuestras tropas, con sus trece rayas rojas y blancas y sus trece estrellas blancas que representan una nueva constelación. Para mí, esta bandera ha sido un motivo de preocupación durante todos estos años de guerra. Simboliza la libertad de todo un pueblo, una libertad que siempre he intentado defender. ¡No seré yo quien la reprima!
Sin embargo, en este periodo de transición, la tentación es grande. Algunos de mis oficiales me han pedido que dé un golpe de estado. ¡Desean proclamarme rey de los Estados Unidos!
Sus palabras han provocado en mí una combinación de sorpresa extrema y dolorosa estupefacción.
¿Que habré hecho para fomentar semejante propuesta?
La valerosa Betsy Ross cosió la primera bandera americana en Filadelfia, en el año 1777.
