Acaban de informarme de la masacre de Boston. Ya no hay vuelta atrás. Los ingleses han disparado a los americanos. La paz que habíamos conocido desde el año 1763 de pronto es tan vacilante como un perro viejo y ciego. Los americanos se sienten explotados por la Corona Británica.
Ya se han alzado voces que piden una mayor independencia para las colonias. Por ejemplo, el señor Benjamin Franklin ha escrito magníficos artículos en la prensa que cuentan con el creciente favor de la población. En Mount Vernon me siento feliz: estoy casado con una mujer maravillosa, he cultivado con éxito nuestras tierras y me he convertido en un miembro respetado de la Cámara de los Burgueses de Virginia.
¿El deber me obligará a abandonar esta vida dichosa para librar una nueva guerra?
Benjamin Franklin publicó este dibujo. Los fragmentos de la serpiente simbolizan los estados. La leyenda reza: “Únete o muere”. De hecho, si los fragmentos no se unen, la serpiente morirá.
Los habitantes de Boston. Es evidente que no merecen tanto sufrimiento.
