Dime, por favor, ¿cómo se llama este velero?
El velero Malarkey.
Ahora dime, ¿cuál es el nombre de este buen velero?
Es el velero Malarkey.
Bien, muchachos, ¡es la hora de zarpar!
En el velero Malarkey.
Oh, ¿cuándo vendrá Caroline conmigo?
En el velero Malarkey.
Sus jarcias son tan bellas como su quilla.
Es el velero Malarkey.
Pero, como bien sabéis, ¡lo mejor es su popa!
Es el velero Malarkey.
Lejos, lejos, allá en St. George,
En el velero Malarkey.
Las ratas se aprestan a cerrar las escotillas,
Del velero Malarkey.
Muchachos, daría el mundo y todo lo que conozco.
En el velero Malarkey.
¡Por poder dar media vuelta y volver con mi Lucy!
En el velero Malarkey.
Recogedla y tumbadla, muchachos,
En el velero Malarkey.
¡Y agarraos fuerte mientras se balancea!
En el velero Malarkey.
Please tell me, what is this sailboat’s name?
The sailboat Malarkey.
Tell me now what is this good boat’s name?
It’s the sailboat Malarkey.
Well now, me boys, we are bound out to sea!
In the sailboat Malarkey.
O when will Caroline come down to me?
In the sailboat Malarkey.
She’s lovely aloft and she’s lovely below.
Is the sailboat Malarkey.
But she’s best on her back as you very well know!
That sailboat Malarkey.
Away, away in St George’s Town,
In the sailboat Malarkey.
The rats come batting the houses down,
Of the sailboat Malarkey.
I’d give the world boys and all that I know.
In the sailboat Malarkey.
To turn and to roll with my Lucy-oh!
In the sailboat Malarkey.
You pick her up, boys, and lay her down,
In the sailboat Malarkey.
And hang on tight as she bounces around!
In the sailboat Malarkey.